Aquí os dejo dos enlaces que os ayudarán a entender mejor las formas, temas, símbolos y elementos poéticos de Juan Ramón Jiménez. Es conveniente que lo miréis para ir familiarizando ya con su peculiar estilo.
http://www.wikanda.es/wiki/Juan_Ram%C3%B3n_Jim%C3%A9nez
http://jaserrano.nom.es/JRJ/diario.htm
miércoles, 26 de marzo de 2014
textos Juan Ramón Jiménez
JUAN RAMÓN JIMÉNEZ (Moguer, Huelva, 23 de diciembre de 1881 – San
Juan, Puerto Rico, 29 de mayo de 1958)
1ª ETAPA
«¿Quién anda por el camino...?»
¿Quién anda por el camino
esta noche, jardinero?
—No hay nadie por el camino…
—Será un pájaro agorero.
esta noche, jardinero?
—No hay nadie por el camino…
—Será un pájaro agorero.
Un mochuelo, una corneja,
dos ojos de campanario…
—Es el agua, que se aleja
por el camino solitario…
dos ojos de campanario…
—Es el agua, que se aleja
por el camino solitario…
—No es el agua, jardinero,
no es el agua… — Por mi suerte,
que es el agua, caballero.
—Será el agua de la muerte.
no es el agua… — Por mi suerte,
que es el agua, caballero.
—Será el agua de la muerte.
Jardinero, ¿no has oído
cómo llaman al balcón?
—Caballero, es el latido
que da vuestro corazón.
cómo llaman al balcón?
—Caballero, es el latido
que da vuestro corazón.
—¡Cuándo abrirá la mañana
sus rosadas alegrías!
¡Cuándo dirá la campana
buenos días, buenos días!
sus rosadas alegrías!
¡Cuándo dirá la campana
buenos días, buenos días!
… Es un arrastrar de yerros,
es una voz hueca, es una…
—Caballero, son los perros
que están ladrando a la luna…
es una voz hueca, es una…
—Caballero, son los perros
que están ladrando a la luna…
Tomado de «Jardines místicos », en Jardines lejanos, 1903-1904.
«¡Granados en cielo azul!»
¡Granados en
cielo azul!
¡Calle de los marineros;
qué verdes están tus árboles,
qué alegre tienes el cielo!
¡Calle de los marineros;
qué verdes están tus árboles,
qué alegre tienes el cielo!
¡Viento ilusorio de mar!
¡Calle de los marineros
—ojo gris, mechón de oro,
rostro florido y moreno!— .
¡Calle de los marineros
—ojo gris, mechón de oro,
rostro florido y moreno!— .
La mujer canta a la puerta:
«¡Vida de los marineros;
el hombre siempre en el mar,
y el corazón en el viento!».
«¡Vida de los marineros;
el hombre siempre en el mar,
y el corazón en el viento!».
—¡Virjen del Carmen, que estén
siempre en tus manos los remos;
que, bajo tus ojos, sean
dulce el mar y azul el cielo!—
siempre en tus manos los remos;
que, bajo tus ojos, sean
dulce el mar y azul el cielo!—
… Por la tarde, brilla el aire;
el ocaso está de ensueños;
es un oro de nostaljia,
de llanto y de pensamiento.
el ocaso está de ensueños;
es un oro de nostaljia,
de llanto y de pensamiento.
—¡Como si el viento trajera
el sinfín y, en su revuelto
afán, la pena mirara
y oyera a los que están lejos!
el sinfín y, en su revuelto
afán, la pena mirara
y oyera a los que están lejos!
¡Viento ilusorio de mar!
¡Calle de los marineros
—la blusa azul, y la cinta
milagrera sobre el pecho!—.
¡Calle de los marineros
—la blusa azul, y la cinta
milagrera sobre el pecho!—.
¡Granados en cielo azul!
¡Calle de los marineros!
¡El hombre siempre en el mar,
y el corazón en el viento!
¡Calle de los marineros!
¡El hombre siempre en el mar,
y el corazón en el viento!
Tomado de «El valle», en Pastorales, 1903-1905.
2ª
ETAPA
Alta noche
¡New York solitario sin un cuerpo!... Y voy despacio, Quinta Avenida
abajo, cantando alto. De vez en cuando, me paro a contemplar los enormes y
complicados cierres de los bancos, los escaparates en transformación, las
banderolas ondeantes en la noche…Y este eco que, como dentro de un aljibe
inmenso, ha venido en mi oído inconsciente, no sé desde qué calle, se acerca,
se endurece, se ancha. Son unos pasos claudicantes y arrastrados como por el
cielo, que llegan siempre y no acaban de llegar. Me paro una vez más y miro
arriba y abajo. Nada. La luna ojerosa de primavera mojada, el eco y yo.
De pronto, no sé si cerca o lejos, como aquel carabinero solitario por las playas de Castilla, aquella tarde de vendaval, un punto, un niño, un animal, un enano… ¿qué? Y avanza. ¡Ya!... Casi no pasa junto a mí. Entonces vuelvo la cara y me encuentro con la mirada suya, brillante, negra, roja y amarilla, mayor que el rostro, todo y solo él. Y un negro viejo, cojo, de paletó mustio y sombrero de copa mate, me saluda ceremonioso y sonriente, y sigue, Quinta Avenida arriba… Me recorre un breve escalofrío, y, las manos en los bolsillos, sigo, con la luna amarilla en la cara, semicantando.
El eco del negro cojo, rey de la cuidad, va dando la vuelta a la noche por el cielo, ahora hacia el poniente…
De pronto, no sé si cerca o lejos, como aquel carabinero solitario por las playas de Castilla, aquella tarde de vendaval, un punto, un niño, un animal, un enano… ¿qué? Y avanza. ¡Ya!... Casi no pasa junto a mí. Entonces vuelvo la cara y me encuentro con la mirada suya, brillante, negra, roja y amarilla, mayor que el rostro, todo y solo él. Y un negro viejo, cojo, de paletó mustio y sombrero de copa mate, me saluda ceremonioso y sonriente, y sigue, Quinta Avenida arriba… Me recorre un breve escalofrío, y, las manos en los bolsillos, sigo, con la luna amarilla en la cara, semicantando.
El eco del negro cojo, rey de la cuidad, va dando la vuelta a la noche por el cielo, ahora hacia el poniente…
Tomado de Diario de un poeta recién
casado, 1916.
3ªETAPA
Soy animal de
fondo
«En fondo
de aire» (dije) «estoy»,
(dije) «soy animal de fondo de aire» (sobre tierra),
ahora sobre mar; pasado, como el aire, por un sol
que es carbón allá arriba, mi fuera, y me ilumina
con su carbón el ámbito segundo destinado.
(dije) «soy animal de fondo de aire» (sobre tierra),
ahora sobre mar; pasado, como el aire, por un sol
que es carbón allá arriba, mi fuera, y me ilumina
con su carbón el ámbito segundo destinado.
Pero tú, dios, también estás en este fondo
y a esta luz ves, venida de otro astro;
tú estás y eres
lo grande y lo pequeño que yo soy,
en una proporción que es ésta mía,
infinita hacia un fondo
que es el pozo sagrado de mí mismo.
y a esta luz ves, venida de otro astro;
tú estás y eres
lo grande y lo pequeño que yo soy,
en una proporción que es ésta mía,
infinita hacia un fondo
que es el pozo sagrado de mí mismo.
Y en este pozo estabas antes tú
con la flor, con la golondrina, el toro
y el agua; con la aurora
en un llegar carmín de vida renovada;
con el poniente, en un huir de oro de gloria.
En este pozo diario estabas tú conmigo,
conmigo niño, joven, mayor, y yo me ahogaba
sin saberte, me ahogaba sin pensar en ti.
Este pozo que era, sólo y nada más ni menos,
que el centro de la tierra y de su vida.
con la flor, con la golondrina, el toro
y el agua; con la aurora
en un llegar carmín de vida renovada;
con el poniente, en un huir de oro de gloria.
En este pozo diario estabas tú conmigo,
conmigo niño, joven, mayor, y yo me ahogaba
sin saberte, me ahogaba sin pensar en ti.
Este pozo que era, sólo y nada más ni menos,
que el centro de la tierra y de su vida.
Y tú eras en el pozo májico el destino
de todos los destinos de la sensualidad hermosa
que sabe que el gozar en plenitud
de conciencia amadora,
es la virtud mayor que nos trasciende.
de todos los destinos de la sensualidad hermosa
que sabe que el gozar en plenitud
de conciencia amadora,
es la virtud mayor que nos trasciende.
Lo eras para hacerme pensar que tú eras tú,
para hacerme sentir que yo era tú,
para hacerme gozar que tú eras yo,
para hacerme gritar que yo era yo
en el fondo de aire en donde estoy,
donde soy animal de fondo de aire,
con alas que no vuelan en el aire,
que vuelan en la luz de la conciencia
mayor que todo el sueño
de eternidades e infinitos
que están después, sin más que ahora yo, del aire.
para hacerme sentir que yo era tú,
para hacerme gozar que tú eras yo,
para hacerme gritar que yo era yo
en el fondo de aire en donde estoy,
donde soy animal de fondo de aire,
con alas que no vuelan en el aire,
que vuelan en la luz de la conciencia
mayor que todo el sueño
de eternidades e infinitos
que están después, sin más que ahora yo, del aire.
Tomado de «Animal de fondo», en Dios deseado y deseante, 1949.
domingo, 9 de marzo de 2014
calendario selectividad 2014
Aquí os dejo el enlace para que podáis ver el calendario de exámenes de Selectividad 2014
http://www.juntadeandalucia.es/innovacioncienciayempresa/sguitg_b_calendario.php
http://www.juntadeandalucia.es/innovacioncienciayempresa/sguitg_b_calendario.php
temas y símbolos en la poesía de Lorca
LOS TEMAS DE LA POESÍA DE LORCA
La frustración:
Se trata del tema clave de la poesía de Lorca, que limita con lo existencial. Ante todo es una vivencia personal del poeta, que por un lado se sintió muy atraído por la música desde joven y debido a la muerte de su maestro que le dejo huérfano de la música y esto se vio reflejado en los inicios de su obra. Por otro lado, de manera más íntima, su condición homosexual y su poco éxito en algunas ocasiones y la obligación de ocultar sus inclinaciones.
Estas dos frustraciones terminan desarrollando en Lorca una visión del mundo y de la literatura propias. Lorca era un hombre frustrado, que era consciente de ellos y que se decidió a hacer poesía (“Escribo, porque, si no, me pudro por dentro”). Otra de sus razones fue para que nadie viviera frustrado como fue su caso.
El amor:
Para el poeta, el amor es una fuerza comparable a la muerte. Se trata de un amor humano, real y carnal que está presente durante toda su obra. No parece fácil de satisfacer el amor del que habla Lorca, las ansias de la unión afectiva a las que el poeta aspira. Se da a elegir entre dos polos; entre la satisfacción superficial del deseo y la pasión retraída del amante que genera gran frustración.
Para Lorca el amor no es solo difícil de satisfacer, sino que a la vez está siendo acechado constantemente por la muerte, que se presenta de forma violenta.
La muerte:
El tema de la muerte siempre estaba presente, unido al tiempo, ya que es una consecuencia inevitable de la vida. Ambos temas aterran al poeta, porque aunque no dejan de ser algo lógico y cotidiano de nuestra existencia, Lorca los considera como una gran amenaza que no puede evitar de ninguna manera. Muchas veces se presenta de forma violenta e incluso misteriosa.
La muerte no es considerada por él como el paso hacia otra vida, sino como un muro que se interpone ante nuestra vida, no le provoca ningún sentimiento religioso y por lo tanto hay esperanza tras ella, sino un deseo de fundirse con la naturaleza, que es de donde procede el hombre.
Lorca creció en Granada, en el medio rural, como podemos ver en su obra, las tradiciones populares y la cultura del campo influyeron mucho en él.
El tiempo:
Para Lorca el paso del tiempo es una condición del existir humano y siempre está presente en su obra. El paso de los años desde su infancia hacia su juventud, el cambio de las estaciones y el paso de las horas son vistas por el poeta como auténticas catástrofes personales. La incapacidad de volver al pasado para recuperar los años provocan en él un sentimiento similar al de la inevitable muerte.
El tiempo va personificado por relojes, campanadas de iglesia, madrugadas, que dan un sentido perecedero de los seres y las cosas.
Otros temas:
El paisaje para Lorca es el escenario sobre el que se expone el contenido de sus poemas que a su vez, condicionan el color de éste. Muchas veces el paisaje aparece personificado con el fin de manifestar su punto de vista ante el contenido del poema.
La naturaleza está cargada se símbolos como la luna (muerte), el agua (sugerencia sexual), el caballo (potencia sexual), …
LOS SÍMBOLOS DE LA POESÍA DE LORCA
De acuerdo con su gusto por los elementos tradicionales, Lorca hace mucho uso de los símbolos en su poesía. Éstos se refieren casi siempre a la muerte, aunque varía según el contexto. Los más empleados por el poeta son:
La luna: Es el más frecuente y se refiere a la muerte, aunque también puede simbolizar erotismo, fecundidad, esterilidad o belleza.
El agua: En movimiento simboliza la vida, mientras que si está estancada simboliza la muerte.
La sangre: Representa la vida, por ello la muerte está simbolizada por la sangre derramada. También simboliza la fecundo y lo sexual.
El caballo (y su jinete): Muy presente en su obra, representa a la muerte, la vida y el erotismo masculinos.
Las hierbas: Símbolo de la muerte.
Los metales: Aparecen bajo la forma de armas blancas y conllevan siempre tragedias como la muerte.
La frustración:
Se trata del tema clave de la poesía de Lorca, que limita con lo existencial. Ante todo es una vivencia personal del poeta, que por un lado se sintió muy atraído por la música desde joven y debido a la muerte de su maestro que le dejo huérfano de la música y esto se vio reflejado en los inicios de su obra. Por otro lado, de manera más íntima, su condición homosexual y su poco éxito en algunas ocasiones y la obligación de ocultar sus inclinaciones.
Estas dos frustraciones terminan desarrollando en Lorca una visión del mundo y de la literatura propias. Lorca era un hombre frustrado, que era consciente de ellos y que se decidió a hacer poesía (“Escribo, porque, si no, me pudro por dentro”). Otra de sus razones fue para que nadie viviera frustrado como fue su caso.
El amor:
Para el poeta, el amor es una fuerza comparable a la muerte. Se trata de un amor humano, real y carnal que está presente durante toda su obra. No parece fácil de satisfacer el amor del que habla Lorca, las ansias de la unión afectiva a las que el poeta aspira. Se da a elegir entre dos polos; entre la satisfacción superficial del deseo y la pasión retraída del amante que genera gran frustración.
Para Lorca el amor no es solo difícil de satisfacer, sino que a la vez está siendo acechado constantemente por la muerte, que se presenta de forma violenta.
La muerte:
El tema de la muerte siempre estaba presente, unido al tiempo, ya que es una consecuencia inevitable de la vida. Ambos temas aterran al poeta, porque aunque no dejan de ser algo lógico y cotidiano de nuestra existencia, Lorca los considera como una gran amenaza que no puede evitar de ninguna manera. Muchas veces se presenta de forma violenta e incluso misteriosa.
La muerte no es considerada por él como el paso hacia otra vida, sino como un muro que se interpone ante nuestra vida, no le provoca ningún sentimiento religioso y por lo tanto hay esperanza tras ella, sino un deseo de fundirse con la naturaleza, que es de donde procede el hombre.
Lorca creció en Granada, en el medio rural, como podemos ver en su obra, las tradiciones populares y la cultura del campo influyeron mucho en él.
El tiempo:
Para Lorca el paso del tiempo es una condición del existir humano y siempre está presente en su obra. El paso de los años desde su infancia hacia su juventud, el cambio de las estaciones y el paso de las horas son vistas por el poeta como auténticas catástrofes personales. La incapacidad de volver al pasado para recuperar los años provocan en él un sentimiento similar al de la inevitable muerte.
El tiempo va personificado por relojes, campanadas de iglesia, madrugadas, que dan un sentido perecedero de los seres y las cosas.
Otros temas:
El paisaje para Lorca es el escenario sobre el que se expone el contenido de sus poemas que a su vez, condicionan el color de éste. Muchas veces el paisaje aparece personificado con el fin de manifestar su punto de vista ante el contenido del poema.
La naturaleza está cargada se símbolos como la luna (muerte), el agua (sugerencia sexual), el caballo (potencia sexual), …
LOS SÍMBOLOS DE LA POESÍA DE LORCA
De acuerdo con su gusto por los elementos tradicionales, Lorca hace mucho uso de los símbolos en su poesía. Éstos se refieren casi siempre a la muerte, aunque varía según el contexto. Los más empleados por el poeta son:
La luna: Es el más frecuente y se refiere a la muerte, aunque también puede simbolizar erotismo, fecundidad, esterilidad o belleza.
El agua: En movimiento simboliza la vida, mientras que si está estancada simboliza la muerte.
La sangre: Representa la vida, por ello la muerte está simbolizada por la sangre derramada. También simboliza la fecundo y lo sexual.
El caballo (y su jinete): Muy presente en su obra, representa a la muerte, la vida y el erotismo masculinos.
Las hierbas: Símbolo de la muerte.
Los metales: Aparecen bajo la forma de armas blancas y conllevan siempre tragedias como la muerte.
TEXTOS DE FEDERICO GARCÍA LORCA
Romancero gitano
ROMANCE SONÁMBULO
Verde
que te quiero verde.
Verde viento. Verdes ramas.
El barco sobre la mar
y el caballo en la montaña.
Con la sombra en la cintura
ella sueña en su baranda,
verde carne, pelo verde,
con ojos de fría plata.
Verde que te quiero verde.
Bajo la luna gitana,
las cosas le están mirando
y ella no puede mirarlas.
Verde viento. Verdes ramas.
El barco sobre la mar
y el caballo en la montaña.
Con la sombra en la cintura
ella sueña en su baranda,
verde carne, pelo verde,
con ojos de fría plata.
Verde que te quiero verde.
Bajo la luna gitana,
las cosas le están mirando
y ella no puede mirarlas.
Poemas
del cante jondo
Muerto se quedó en la
calle
con un puñal en el pecho.
No lo conocía nadie.
¡Cómo temblaba el farol!
Madre.
¡Cómo temblaba el farolito
de la calle!
Era madrugada. Nadie
pudo asomarse a sus ojos
abierto al duro aire.
Que muerto se quedó en la calle
que con un puñal en el pecho
y que no lo conocía nadie
con un puñal en el pecho.
No lo conocía nadie.
¡Cómo temblaba el farol!
Madre.
¡Cómo temblaba el farolito
de la calle!
Era madrugada. Nadie
pudo asomarse a sus ojos
abierto al duro aire.
Que muerto se quedó en la calle
que con un puñal en el pecho
y que no lo conocía nadie
Poeta en
Nueva York
La aurora de Nueva York tiene
cuatro columnas de cieno
y un huracán de negras palomas
que chapotean las aguas podridas.
cuatro columnas de cieno
y un huracán de negras palomas
que chapotean las aguas podridas.
La aurora de Nueva York gime
por las inmensas escaleras
buscando entre las aristas
nardos de angustia dibujada.
por las inmensas escaleras
buscando entre las aristas
nardos de angustia dibujada.
La aurora llega y nadie la recibe en su
boca
porque allí no hay mañana ni esperanza
porque allí no hay mañana ni esperanza
posible.
A veces las monedas en enjambres furiosos
taladran y devoran abandonados niños.
Los primeros que salen comprenden con sus
huesos
que no habrá paraíso ni amores deshojados;
saben que van al cieno de números y leyes,
a los juegos sin arte, a sudores sin fruto.
que no habrá paraíso ni amores deshojados;
saben que van al cieno de números y leyes,
a los juegos sin arte, a sudores sin fruto.
La luz es sepultada por cadenas y ruidos
en impúdico reto de ciencia sin raíces.
Por los barrios hay gentes que vacilan insomnes
como recién salidas de un naufragio de sangre.
en impúdico reto de ciencia sin raíces.
Por los barrios hay gentes que vacilan insomnes
como recién salidas de un naufragio de sangre.
TEXTOS DE RAFAEL ALBERTI
Marinero en tierra
Si mi voz muriera en tierra
llevadla al nivel del mar
y dejadla en la ribera.
llevadla al nivel del mar
y dejadla en la ribera.
Llevadla al nivel del mar
y nombardla capitana
de un blanco bajel de guerra.
y nombardla capitana
de un blanco bajel de guerra.
¡Oh
mi voz condecorada
con la insignia marinera:
sobre el corazón un ancla
y sobre el ancla una estrella
y sobre la estrella el viento
y sobre el viento la vela!
con la insignia marinera:
sobre el corazón un ancla
y sobre el ancla una estrella
y sobre la estrella el viento
y sobre el viento la vela!
Cal y canto
... Hay peces que se bañan en la arena
y ciclistas que corren por las olas.
Yo pienso en mí. Colegio sobre el mar.
Infancia ya en balandro o bicicleta.
Globo libre, el primer balón flotaba
sobre el grito espiral de los vapores.
Roma y Cartago frente a frente iban,
marineras fugaces sus sandalias.
Nadie bebe latín a los diez años.
El Álgebra, ¡quién sabe lo que era!
La
Física y la Química , ¡Dios mío,
si ya el sol se cazaba en hidroplano!
... Y el cine al aire libre. Ana Bolena,
no sé por qué, de azul va por la playa.
Si el mar no la descubre, un policía
la disuelve en la flor de su linterna.
Bandoleros de smoking, a mis ojos
sus pistolas apuntan. Detenidos,
por ciudades de cielos instantáneos,
me los llevan sin alma, vista sólo.
New York está en Cádiz o en el Puerto.
Sevilla está en París, Islandia o Persia.
Un chino no es un chino. Un transeúnte
puede ser blanco al par que verde y negro.
y ciclistas que corren por las olas.
Yo pienso en mí. Colegio sobre el mar.
Infancia ya en balandro o bicicleta.
Globo libre, el primer balón flotaba
sobre el grito espiral de los vapores.
Roma y Cartago frente a frente iban,
marineras fugaces sus sandalias.
Nadie bebe latín a los diez años.
El Álgebra, ¡quién sabe lo que era!
si ya el sol se cazaba en hidroplano!
... Y el cine al aire libre. Ana Bolena,
no sé por qué, de azul va por la playa.
Si el mar no la descubre, un policía
la disuelve en la flor de su linterna.
Bandoleros de smoking, a mis ojos
sus pistolas apuntan. Detenidos,
por ciudades de cielos instantáneos,
me los llevan sin alma, vista sólo.
New York está en Cádiz o en el Puerto.
Sevilla está en París, Islandia o Persia.
Un chino no es un chino. Un transeúnte
puede ser blanco al par que verde y negro.
Sobre los ángeles
El ángel bueno
Un año, ya dormido,
alguien que no esperaba
se paró en mi ventana.
¡Levántate! Y mis ojos
vieron plumas y espadas.
Atrás montes y mares,
nubes, picos y alas,
los ocasos, las albas.
‹¡Mírala ahí! Su sueño,
pendiente de la nada.
¡Oh anhelo, fijo mármol,
fija luz, fijas aguas
movibles de mi alma!
Alguien dijo: ¡Levántate!
Y me encontré en tu estancia.
Un año, ya dormido,
alguien que no esperaba
se paró en mi ventana.
¡Levántate! Y mis ojos
vieron plumas y espadas.
Atrás montes y mares,
nubes, picos y alas,
los ocasos, las albas.
‹¡Mírala ahí! Su sueño,
pendiente de la nada.
¡Oh anhelo, fijo mármol,
fija luz, fijas aguas
movibles de mi alma!
Alguien dijo: ¡Levántate!
Y me encontré en tu estancia.
lunes, 3 de marzo de 2014
ENLACE APUNTES DE LENGUA Y LITERATURA
hola he encontrado una página bastante buena con apuntes de literatura muy bien organizados pues están enunciados igual que los epígrafes-preguntas de selectividad. Os lo dejo aquí por si queréis echadles un vistazo.
http://2bachilleratolengua.jimdo.com/apuntes-de-literatura-espa%C3%B1ola/1-la-poes%C3%ADa-l%C3%ADrica-anterior-a-1939/
http://2bachilleratolengua.jimdo.com/apuntes-de-literatura-espa%C3%B1ola/1-la-poes%C3%ADa-l%C3%ADrica-anterior-a-1939/
ENLACE POESÍA MACHADO
AQUÍ OS DEJO UN ENLACE PARA QUE VEÁIS CONCRETAMENTE Y CON EJEMPLOS LOS SÍMBOLOS DE ANTONIO MACHADO. ECHADLE UN VISTAZO PORQUE OS SERÁ DE GRAN AYUDA PARA ENTENDER LOS POEMAS QUE VEAMOS.
http://jaserrano.nom.es/Machado/II.htm
http://jaserrano.nom.es/Machado/II.htm
Suscribirse a:
Entradas (Atom)